الشهر: أبريل 2021

جوان مارغاريت.. كانت حياةً بين لغتين -مختارات شعرية-

ترجمة وتقديم: خالد الريسوني هنا ترجمةٌ لعدد من قصائده. أضواءٌ في الليل أحاولُ إغواءَك بالماضي. يداي على عجلة القيادة، وهذا…

أكمل القراءة »

كلوديا سيريا… الليل أصبح بحيرة وستغرق فيها

مختارات    طريق ترابي معلق بالسماء لأجل الأربعين جندياً في فيلق فالميناتا لأجل الخوف والغفران والإيمان: ابنٍِ عشاًّ في الوسط ثم…

أكمل القراءة »

بينك فلويد و”مدماك آخر” في جدار المقاطعة/ مالك ونوس

منطلقًا من السؤال الأبدي حول المعنى الذي يكمن خلف وجودنا وحياتنا، وهل من دور لنا في هذه الحياة، وما قيمته،…

أكمل القراءة »

أليثيا، عند الفجر/ كارلوس ثافون

لم يعد البيتُ الذي رأيتُها فيه آخِرَ مرّةٍ موجودًا. أُنشِئَ في مكانه الآن أحدُ تلك الأبنية التي تصرف النظرَ عنها…

أكمل القراءة »

سيرة “أبو الطيب” مختار حلب وشيخ ثوارها/ العقيد عبد الجبار عكيدي

عمر المختار، يسكن في خواطرنا أسطورةً لا تتزحزح بكل ما تحمله من دلالات، وجاءت ثورتنا وكان لكل مدينة “مختارها”، وفي…

أكمل القراءة »