الشهر: أبريل 2023
-
نقد ومقالات
في رحيل كنزابورو أوي: أسئلته لا تزال راهنة/ إسكندر حبش
عن عمر 88 عامًا، غيّب الموت الكاتب الياباني كنزابورو أوي “بسبب الشيخوخة في الساعات الأولى من يوم 3 مارس/ آذار”…
أكمل القراءة » -
نقد ومقالات
التعاقد الدائم بين شاعرية الماغوط وجمهوره الذي ينتظره/ أدهم حنا
رغم مرور أكثر من ستين عاماً على كتابه الأول، أو حتى قصيدته الأولى، ما زال الشاعر محمد الماغوط محافظاً على…
أكمل القراءة » -
نقد ومقالات
الترجمة الآلية…حدود المفردة ومتاهة التأويل/ سامر أبوهواش
تجربة على ترجمة الشعر بين “غوغل” و”تشات جي بي تي” من المعلوم لكلّ مشتغل في الترجمة، ومهتم بتطورها، الدور المهم…
أكمل القراءة » -
نقد ومقالات
صيد السَحَرة: من المعجم العربي إلى ترامب/ صبحي حديدي
يشير التقرير الأحدث، الذي أصدرته «رابطة المكتبة الأمريكية» قبل أيام، إلى تزايد هائل في أعداد الشكاوى المطالبة بسحب هذا الكتاب…
أكمل القراءة » -
شعر
روبرتو خواروس: كمثْل شجرة تسقط من ثمرة (*)
ترجمة وتقديم: وليد السويركي تقدّم هذه المختاراتُ إطلالةً على تجربة الشّاعر الأرجنتيني روبرتو خواروس، الذي يُعدُّ واحداً من أبرز شعراء…
أكمل القراءة » -
أفلام
فيلم Aftersun
فيلم «بعد الشمس»: كأنّ أحدنا يقلّب ألبوماً عائلياً/ سليم البيك إن كان لا بد من تسمية اكتشافٍ سينمائي للعام الماضي،…
أكمل القراءة » -
من ذاكرة صفحات سورية
عن كتاب لا مستوطن ولا محلاني: صناعة الأقلّيات الدائمة وتفكيكها: محمود ممداني -مقالات تناولت الكتاب مع حوار مع المؤلف
محمود ممداني: لا مستوطن ولا أصلي: صناعة الأقليّات الدائمة وتفكيكها By : Mahmood Mamdani نصوص صدرت حديثا (جامعة هارفرد للنشر،…
أكمل القراءة » -
من ذاكرة صفحات سورية
من ذاكرة صفحات سورية: شتاء عدرا الأحمر/ عروة خليفة
ما كانت ضاحية عدرا العمّالية لتظلّ بعيدةً عن الحرب التي امتدت إلى معظم أنحاء البلاد، والتي كانت تدور بعضٌ من…
أكمل القراءة » -
من ذاكرة صفحات سورية
من ذاكرة صفحات سورية: مذاهب المفكّرين السوريين في “الدولة العربية”/ ياسين الحاج صالح
كلمن عدد 0، ربيع 2010 تمايزت، في العقدين الأخيرين، ثلاث مقاربات في شأن الدولة وعلاقتها بالمجتمع في تفكير المثقفين السوريين…
أكمل القراءة » -
من ذاكرة صفحات سورية
من ذاكرة صفحات سورية: في العنف/ ياسين الحاج صالح
في التداول السوري، والعربي بعامة، يبدو العنف دالّاً عائماً، أعمى سياسياً وتاريخياً وأخلاقياً، يزيده اعتياش وسائل الإعلام عليه وتكرار تداوله…
أكمل القراءة »