تربيوننا الجماعي اليوم في العالم حول الكارثة الإنسانية في سوريا

Catherine Coquio

10 يناير 2023  ·

    كتبت هذا النص مع 9 مساهمين آخرين في “كتاب الأسد الأسود” للتذكير بأن حرب بشار ضد السكان السوريين كانت مكرسة لـ “مختبر الحرب في أوكرانيا”، قصته الخاصة لم تنتهي في شيء: ما يستعد في كارثة الإنسانية الحالية، و على الرغم من الانهيار المتعدد الأوجه لدولة الاستعمار والروسي الإيراني، إلا أنه حصار نهائي ونزوح جماعي جديد من شمال البلاد. في مخيمات إدلب المتجمدة نموت من الكوليرا، وفي المدن والريف السوري لم نعد نأكل من الجوع، وفي السجون نستمر في القتل؛ ولكننا في الأمم المتحدة نناقش تبرير استمرار المساعدات الإنسانية، وحكومات عديدة، في أوروبا والشرق الأوسط، يهددون بطرد لاجئيهم أو العمل هناك، كما للأسف في بعض المحافظات الفرنسية التي تستأنف اللغة مع السفارة السورية بشكل غير قانوني. لكن حرب القضاء مستمرة، والآن نستمر في القتل والتعذيب والموت هناك. إذا كان هناك جدول أعمال فهو العدالة ولا عودة، قاتلة للاجئين، ولا المصالحة، لا يمكن تصورها عندما يستمر الإفلات من العقاب.

    إليكم النص الكامل الذي ظهر.

    التريبون الجماعي: كاثرين كوكيو، الجامعة؛ مجد الديك، المنسق الاجتماعي؛ مارك حكيم، طبيب المستشفى؛ جويل هبريخت، عضو لجنة تحرير الروح؛ نائلة منصور، الصحفية؛ فاروق مردام-باي، المحرر؛ فيرونيك ناحوم-غراب، باحثة في العلوم الاجتماعية؛ كلير أ. بوينسينيون الصحفية الحرة نسرين الزهر باحثة ومؤلفة هم منسقين ومساهمين في العمل الجماعي سوريا البلد المحروقة كتاب الأسد الأسود (1970-2021) (سويل، 2022).

    كان 10 يناير 2023 موعداً حاسماً لملايين السوريين: قرار الأمم المتحدة رقم 2642، الذي تم التصويت في يوليو 2022، وانتهى صلاحيته في هذا اليوم، والذي سمح بإرسال آخر مساعدات إنسانية إلى شمال غرب البلاد إلى 4 ملايين شخص، نصفهم تقريباً يعيشون في المخيمات ونقص كل شيء – الطعام والماء والتدفئة والرعاية.

    “المساعدات الأخيرة” لأنه منذ عام 2019 تم تطبيق ميكانيكا الفيتو الروسي في مجلس الأمن لتخفيض عدد نقاط توصيل هذه المساعدات الحيوية بشكل لا محالة. بونجاح حيث انه لا يصل الا عن طريق باب الهوى على الحدود التركية لمدة ستة اشهر وليس سنة المدة التي كانت روسيا تعتزم تقليصها إلى لا شيء منذ “الحرب انتهت”؛ لكنها أعطت ستة أشهر أخرى – قصة عدم إزعاج أردوغان كثيرا.

    في 21 ديسمبر 2022، دعا نائب الأمين العام للأمم المتحدة مارتن غريفيثز إلى “أزمة اقتصادية وإنسانية غير مسبوقة”، حادة بشكل خاص في شمال سوريا، والتي تضرب البلاد الآن بأكملها، حيث أن 90% تحت خط الفقر و 14.6 مليون يعتمدون على المساعدات الإنسانية – ربما 15.3 مليون عام 2023.

    الحالة الإنسانية المتدهورة

    تسببت ظروف المعيشة والنظافة في مخيمات الشمال الغربي في عودة الكوليرا: في 18 ديسمبر، كان هناك حوالي مائة وفاة و62,000 حالة مشتبه بها. نرى في هذا السياق ما يمكن أن يعنيه وقف المساعدات الإنسانية: هذا الشعب سيوصل إلى عنف الحصار، هذا السلاح الفتاك الذي استخدمه بشار الأسد لمدة عشر سنوات ضد كل مدينة أو منطقة خارجة عن سيطرته.

    أصبحت السياسة الإنسانية التي اضطرت الدول الغربية إلى الانحناء لها للأمم المتحدة، تحت ضغط الفيتو الروسي، سلاح حرب، وفك الارتباط المالي للمجتمع الدولي يهدد الأسوأ: لم تتلق خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2022. أن 43% من التمويل المتوقع، وخطة الاستعداد الشتوي 2022-2023 التي تغطي 6 ملايين شخص، تمول 21% فقط.

    وراء هذه الأرقام، هي في الواقع حرب مستمرة. في 21 ديسمبر، ذكّر المبعوث الخاص للأمم المتحدة جير بيدرسن بأن الصراع كان بعيدًا عن الانتهاء، أنه إذا كانت ترقيع الاتفاقات الثنائية بين تركيا وروسيا والولايات المتحدة قد قللت من الهجمات، فسيظل الوضع متفجرًا وقاتلًا.

    رد من قبل القمع الشرس

    في جميع أنحاء البلاد، وفقًا للشبكة السورية لحقوق الإنسان، قُتل 926 مدنيًا في عام 2022، بينهم 232 طفلاً، وتم اعتقال 2221 شخصاً وسجنهم، بينهم 148 طفلاً، ولا يزال مصير 111 ألف مفقود غير مؤكد. في المناطق التي تسيطر عليها (70% من البلاد)، تمتنع الحكومة عن الإدارة الاقتصادية الكارثية.

    في حين أن الغالبية العظمى من السكان تفتقر إلى كل شيء، فإن الأسر المعيشية لا تملك سوى بضع دقائق من الكهرباء يومياً وأحياناً لا تستطيع الذهاب إلى العمل بسبب تكلفة النقل، تواصل أقلية صغيرة العيش في الرفاهية، ومعظم الأعمال التجارية السورديدية تزدهر، حيث الإنتاج و تسويق مخدرات باتاغون تحت سيطرة الفرقة الرابعة من الجيش بقيادة ماهر الأسد الأخ الأصغر لبشار

    إن التضخم المتهالك، والبطالة الهائلة، والفساد الواسع النطاق يخلق روتين يومي يحتقر السكان من جميع مناحي الحياة، بما في ذلك الموالين. يتضاعف الانتحار، لكن في بعض الأحيان يسود الغضب هكذا في السويداء بجنوب البلاد تم حرق صور بشار وهتف شعارات مناهضة للحكومة رد النظام كالعادة بقمع شرس.

    الدور الوحشي والفعال لتركيا

    في الشمال، لأسباب سياسية أكثر من الثورة: إعلان أردوغان عن تقارب مع الأسد، الذي أكده يوم 28 ديسمبر 2022 اجتماع ثلاثي في موسكو جمع وزراء الدفاع الروسي والسوري والتركي. بعد يومين، احتج الآلاف من السوريين في مدينة الباب، وهي مدينة تسيطر عليها الفصائل التركية، وفي عدة مواقع في محافظة حلب: “لا تذهب مع الأسد ضدنا”، “بل موت بدلا من التصالح مع الأسد”.

    مع استمرار تركيا في قصف المواقف الكردية في الشمال الشرقي وتهديدها بشن هجوم بري كبير، يبدو أنها حريصة على الانضمام إلى نادي الحكومات العربية التي عادت علاقاتها مع نظام الأسد. مثل بعض الدول الغربية التي يبدو أنها استقالت لرؤية نظام بشار مستمر.

    في تركيا ولبنان والأردن والدنمارك أيضاً، يُهدد اللاجئون السوريون بقرار الترحيل الذي لا يراعي الملاحقة المثبتة والموثقة للاضطهاد: مرسوم العفو وقانون مكافحة التعذيب لعام 2021 واجهة خالصة، واللاجئين الذين يعودون يُعتقلون ويعذبون مرة أخرى.

    سوريا مختبر بوتين العسكري في اوكرانيا

    في 6 يناير، اتهمت السلطات الفرنسية من قبل ثلاث منظمات غير حكومية – منظمة العفو الدولية، سيماد و ريفيفر – بمحاولة طرد اثنين من اللاجئين إلى سوريا من خلال الاتصال بسفارتها، في حين انقطعت العلاقات الدبلوماسية مع دمشق منذ مارس 2012 وأن اتفاقيات جنيف تمنع ترحيل شخص إلى بلد يخطر فيه بالموت أو التعذيب.

    لا أحد ينكر أن سوريا كانت المختبر العسكري والدبلوماسي لهجوم بوتين في أوكرانيا، لكن المأساة السورية ما زالت تتكشف في تفردها. يمكن للمرء أن يعتقد أن صدمة عدوان أوكرانيا ستقود المسؤولين السياسيين والرأي العام في الدول الغربية إلى إدراك الطبيعة الإجرامية للتدخل الروسي في سوريا ومدى عدم قابلية المواجهة بين الرغبة في الديمقراطية والإرادة الاستبدادية.

    تحدث هذه المواجهة اليوم على الأراضي الأوكرانية، ولكن أيضا في أشكال أخرى، تلك المتعلقة بالمعلومات وحرب الطاقة، وعلى جبهات أخرى قد تبدو بعيدة ومنفصلة ولكنها مترابطة، من أوروبا (صربيا-كوسوفو) إلى أفريقيا (مالي ووسط أفريقيا)، ومن آسيا (الصين-تايوان) إلى الشرق الأوسط.

    سوريا تكشف غموضنا وضعفنا

    من المرجح أن يكون لفشل بوتين عواقب إيجابية في سوريا، حيث يرتبط انتظار العدالة بحكم الواقع باحتمالات محاكمة روسيا “جريمة العدوان” في أوكرانيا. لقد تم اختبار وتأكيد الإفلات من العقاب على جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في سوريا، وفي حرب روسيا الشاملة في سوريا تم إفلاتها من العقاب.

    سوريا، التي تكشف أمس عن غموضنا وضعفنا في مواجهة الجدلية الجهنمية بين إرهاب الدولة وإرهاب الجهادي، هي اليوم للأسف رمزية لعجزنا عن الاستثمار على عدة جبهات في آن واحد وفهم هذه الأوضاع الأزمة المترابطة.

    العجز، خاصة، بعيدا عن القضايا الجيوستراتيجية، عن إظهار تضامننا ومساعدتنا للسكان الذين هم في أمس الحاجة إلى الدعم في مواجهاتهم ضد الأنظمة التي تستعبدها وتقتلهم.

    تجمع: كاثرين كوكيو، جامعة (جامعة باريس سيتي)؛ مجد الديك، المنسق الاجتماعي؛ مارك حكيم، طبيب المستشفى؛ جويل هبريخت، عضو لجنة تحرير الروح؛ نائلة منصور، الصحفية؛ فاروق مردام-باي، المحرر؛ فيرونيك ناحوم-غراب، باحثة في العلوم الاجتماعية؛ كلير أ. بوينسينيون الصحفية الحرة نسرين الزهر باحثة ومؤلفة هم منسقين ومساهمين في العمل الجماعي سوريا البلد المحروقة كتاب الأسد الأسود (1970-2021) (سويل، 2022).

    ميشيل مورزيير – فيرونيك ناحوم – غراب – كلير أ. بوينسينيون – مجد الديك

الفيس بوك