نصوص

من دمشق إلى تدمر: سوريا ما بعد الحرب من وجهة نظر إيطالية/ جورجيا لو نيجرو

يروي هذا المقال رحلة باحثة إيطالية إلى سوريا. تحاول جورجيا بعد دخولها البلاد في تشرين الأول ٢٠٢٢ التحدّث عن رحلتها…

أكمل القراءة »

هوس المراسلة: الرسالة حدث كبير في الوحدة/ إميل سيوران

 8 مايو 2024 ترجمة وتقديم: نجيب مبارك كان إميل سيوران يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا عندما كتب أولى رسائله،…

أكمل القراءة »

أنا، «الشاذ»/ رئيف الشّلبي

        إلى أمي، على الرغم من كل شيء.         -1-         عشتُ طفولتي وأنا أشعر بوحدة كاملة لم أملك ترف…

أكمل القراءة »

أنا السوريّة الخائفة… أنا “شمّاعة” انهيار لبنان/ بترا محمد

03.02.2024 بدأتُ أفهم أنّ كوني سوريّة لا أملكُ إقامة صالحة، هو نقطة ضعف في لبنان، فأنا لا أستطيع حتى أن…

أكمل القراءة »

الانكشاف السوري الكبير/ منذر مصري

2 فبراير 2024 1 ــ عود إلى بدء لطالما شغلتني، أنا المتابع للحدث السوري، ومعايشه لحظة بلحظة، ليس باعتباري أحد…

أكمل القراءة »

هل يوجد شعب سوري؟… قرِّروا/ منذر مصري

12 يناير 2024 سقط سهوًا أذكر أنه، ما قبل 2011، نادرًا ما انصبت حواراتنا حول الشعب السوري، خصائصه وصفاته، أو…

أكمل القراءة »

من منجنيق تيمورلنك إلى رماد شجر الزيتون: لا نسخة نهائية لأرشيف الحرائق/ خليل صويلح

ستخطر في بالك أولاً عبارة زكريا تامر، التي أطلقها عنواناً لإحدى قصصه «دمشق الحرائق». كأنّ هذه المدينة منذورة للحرائق والمحن…

أكمل القراءة »

هَا نحنُ نمرُّ بالحدائقِ والقرى/ اختيار وترجمة: تحسين الخطيب

■ ■ ■ من يوميات سيّدة أصفهان، أرملة ميرزا خليل (ترجمة نثرية، كما في الصنعة الإنكليزية، مع أنّها في الأصل…

أكمل القراءة »