مقالات سينمائية
-
حصاد 2022 السينمائي: السينما العالمية تجتاز نصف المأزق… وينتظرها عام صعب، مع بعض الروابط المباشرة لمشاهدة الأفلام مترجمة إلى اللغة العربية
أرقام ودلالات تحدد مستقبلها هوليوود: محمد رُضا لم تعلن بعد الأرقام الرسمية لإيرادات السينما عن سنة 2022 حول العالم، لكن…
أكمل القراءة » -
“تكهّنات” تارنتينو: هل مازالت هوليوود قادرة على احتمال “ولدها المدلل”؟/ عمّار المأمون
ما إن نُشر كتاب “Cinema Speculation” (تكهّنات السينما) لكوانتين تارنتينو، حتى صُنّف بالمرتبة الأولى ضمن مبيعات موقع أمازون، وكان قد…
أكمل القراءة » -
قد يكون غودار ميتاً/ مارتن سكورسيزي
ترجمة أمل نصر كتب غودار في مقدمته لرسائل تروفو: “ربما يكون فرانسوا ميتًا. ربما أنا على قيد الحياة. ولكن بعد…
أكمل القراءة » -
فيلم «EO» للبولندي جيرزي سكوليموفسكي: الحمار شخصيةً تأملية/ سليم البيك
يأتي البولندي جيرزي سكوليموفسكي من عوالم سينما الستينيات والسبعينيات، حيث التيارات السينمائية في أوروبا والعالم، والاكتشافات الثورية في حينه والمرجعية…
أكمل القراءة » -
ثمانية وجوه للسيرة السورية/ علاء رشيدي
عبر الفنون، يروي الفيلم الوثائقي القصة لن تموت، إخراج دايفيد غيرسون، حكاية الحدث السوري منذ العام 2011 وصولاً إلى اللحظة…
أكمل القراءة » -
عن رحيل “جان لوك غودار” -مقالات مختارة، روابط لبعض أفلامه مترجمة إلى العربية، استعراض لأهم أعماله-
Jean-Luc Godard معلومات عن المخرج، أعماله، الجوائز التي حصل عليها تجدونها في الرابط التالي: المخرج “جان لوك غودار” جان لوك…
أكمل القراءة » -
“قاموس فكر السينما” بترجمة عربيّة.. فنّ كبير ومصدر إلهام/ جورج كعدي
أنطلقُ من تجربة ذاتيّة لأَبلُغَ من خلالها صلب موضوعي المتعلّق بالإضاءة على ترجمة عربيّة قيّمة، فالأمران متّصلان ومتداخلان وجوهرهما التعريف…
أكمل القراءة » -
يقيمُ جسرًا بين ضفتي الفنِّ والمقدّس تِرنـْس ماليك فيلسوفـًا وشاعرًا في السينما/ جورج كعدي
معنى «أن تكون إنسانًا»، بحسب هايدغر، هو «أن تكون معبِّرًا». مثل مِرشح (فيلتر) يحفظ جوهر العالم في شباكه. تضمن اللغة…
أكمل القراءة » -
تلتقط عناصرها البصرية والصوتية ميكانيزمات التفكير تجليات الزمن في الصورة السينمائية/ جيل دولوز
ترجمة: عزيز الحاكم -شاعر ومترجم مغربي 1 يبدو أن التصورات الفلسفية الحديثة، التي تعنى بالتخيّل، لا تأخذ السينما بعين الاعتبار،…
أكمل القراءة » -
ذكرى ستانلي كوبريك.. المخرج الذي طوّع الخيال والتاريخ/ عبد الكريم قادري
العبقرية في الفنون والآداب شيء نسبي، من الصعب على المُتلقي فهمها وتحديد الأسباب النهائية التي ولّدتها، وكل ما يتم تحديده…
أكمل القراءة »