صفحات الأدب
-
ميلاد جديد في اللغة العربية/ منصورة عز الدين
Witold Gombrowicz تسعى هذه الورقة إلى تعقب الطريقة التي استُقبِل بها أدب فيتولد غومبروفيتش عربياً عبر طرح أسئلة من قبيل:…
أكمل القراءة » -
بحثاً عن الجانب النقيّ في قلب الإنسان!/ عيسى مخلوف
لا تلتفت إيتل عدنان إلى السنوات التي تتراكم أمام عينيها، وإن شارفت السابعة والتسعين من عمرها. فهي ما زالت، في…
أكمل القراءة » -
حقيبتا «جان جينيه» السرِّيَّتان تكشفان عن نفائسهما
ترجمة: حياة لغليمي أيّام قليلة قبل وفاته في عام (1986)، عهد «جان جينيه» إلى محاميه وصديقه «رولان دوما» بحقبتَيْن ثمينتَيْن…
أكمل القراءة » -
«فيالق السلام» وآداب الهيمنة/ صبحي حديدي
في ربيع 1961 كان الرئيس الأمريكي الأسبق جون ف. كنيدي قد أطلق المبادرة المعروفة باسم «فيالق السلام»، التي نهضت على…
أكمل القراءة » -
صنيع الشمس واضحٌ مثلها!/ قاسم حداد
هذا هو خيارك، أن تصدر جريدة إلكترونية، يعني أنك تضع نفسك وروحك وتجربتك في مهب المستقبل، بأحلام المستقبل وشروطه. حتى…
أكمل القراءة » -
جيب سترة وقصص أخرى قصيرة جدًا/ نجاتي توسونر
عيد “تاك!” انقطع التيار الكهربائي. هناك شخص في الظلام. لا، ليس مخيفًا. ربما مفزع بعض الشيء. فيما بعد … عندما…
أكمل القراءة » -
أكتبُ لأن الكتابة هي منقذتي/ بيغونيا أباد
ولدت بيغونيا أباد في قرية بيّاناسور الصغيرة من مقاطعة بُرْغُش شمال إسبانيا عام 1952. بدأت رحلتها في كتابة القصص لأولادها…
أكمل القراءة » -
أشباح/ محمود خيرالله
عن الحنان المُتساقط من جِلباب أمي أشعرُ أننَّي عمَّرتُ طويلاً، أكثر من نَبتةٍ زرعها أبي في حديقةِ البيت، وأضعاف عمر…
أكمل القراءة » -
أبحث عنك في المدينة وقصائد أخرى/ رادنا فابياس
رادنا فابياس Radna Fabias شاعرة هولندية الجنسية سورينامية الأصل (مواليد 1983)، فازت مجموعتها الشّعرية الأولى “هابيتوس – Habitus” بجميع الجوائز…
أكمل القراءة » -
أفيرنو/ لويز غليك
1 تموتين عندما تموت روحك. وإلّا فإنك تعيشين. قد لا تنجحين في العيش، ولكنك تستمرّين – شيءٌ لا خيار لك…
أكمل القراءة »