صفحات الأدب
-
جماليات أن نقول “لا”: “مقام الريح” و”جائزة الكتاب” الأميركية/ سمر يزبك
19 ديسمبر 2024 بعد وصول ترجمة روايتها الأخيرة “مقام الريح” إلى القائمة النهائية لـ “جائزة الكتاب الوطني” الأميركية الشهر الماضي،…
أكمل القراءة » -
كيف نودّع أسماءنا المستعارة؟/ يوسف م. شرقاوي
23 ديسمبر 2024 نشر أدريان بابيه (كاهن وأمين مكتبة) في القرن السابع عشر قاموساً للأسماء المستعارة وقف فيه على أربعة…
أكمل القراءة » -
للغد ثورة أخرى!!/ / ديما نيقولا
سقط الطاغية منذ سبعة أيامفي الليلة الأولى لم أنم كي لاتفوتني أي طرفة عين من المشهد الذي لطالما انتظرته.وفي الليلة…
أكمل القراءة » -
مقاهي دمشق المندثرة والصاعدة: الأشخاص يصنعون الأماكن/ سوزان المحمود
الخميس 2024/12/05 يذكر محمد م.الأرناؤوط في كتابه “من التاريخ الثقافي للقهوة والمقاهي”، أن أوائل المقاهي في العالم كانت في مكة…
أكمل القراءة » -
مسلسل «البطريق»… جماليات متطرفة/ رامي أبو شهاب
من أهم المسلسلات التي تُعرض حالياً مسلسل The Penguin «البطريق» الذي يمثل إحدى صيغ الامتداد لحكاية مركزية ما زالت تُستثمر…
أكمل القراءة » -
مختارات من الشعر التركي – ملف من اعداد “صفحات سورية”
————————– مختارات من الشعر التركي الحديث/ تقديم وترجمة : محمد آيت لعميم إن التصنيف الذي وضعه الجاحظ في القرن الثالث…
أكمل القراءة » -
من دمشق إلى تدمر: سوريا ما بعد الحرب من وجهة نظر إيطالية/ جورجيا لو نيجرو
يروي هذا المقال رحلة باحثة إيطالية إلى سوريا. تحاول جورجيا بعد دخولها البلاد في تشرين الأول ٢٠٢٢ التحدّث عن رحلتها…
أكمل القراءة » -
هوس المراسلة: الرسالة حدث كبير في الوحدة/ إميل سيوران
8 مايو 2024 ترجمة وتقديم: نجيب مبارك كان إميل سيوران يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا عندما كتب أولى رسائله،…
أكمل القراءة » -
أنا، «الشاذ»/ رئيف الشّلبي
إلى أمي، على الرغم من كل شيء. -1- عشتُ طفولتي وأنا أشعر بوحدة كاملة لم أملك ترف…
أكمل القراءة » -
تاريخ الأدب هو تاريخ الغزو التدريجيّ للحميمية؛ الأدب في زمن ما بعد الحقيقة/ خوان بيّورو
ترجمة حسين جرود سأتحدث عن موضوع يتعلق جزئيًّا بالأدب، وجزئيًّا بالسياق الذي يحدث فيه. في عصر يجري فيه تشويه الواقع…
أكمل القراءة »