حسين الشيخ
-
قصة
خمس قصص قصيرة/ ليديا ديڤيس*
ترجمة: محمد عبدالهادي ————————— الفئران تسكنُ الفئران حوائطنا دون أنْ تُزعج مطبخنا. يغبطُنا الأمر لكنّنا لا نفهم لماذا لا تأتي…
أكمل القراءة » -
من ذاكرة صفحات سورية
بمثابة وداع لـ “خيري الذهبي”
===================== ملف أعده موقعنا “صفحات سورية” يتضمن حوارات مع الراحل، بعض مقالاته في الصخف العربية، رواية ” صبوات ياسين”، مقالات…
أكمل القراءة » -
تحقيقات
تجارة “ملطخة بالدم”: السلسلة الغامضة لتوريد الفوسفات السوري إلى أوروبا
OCCRP – مشروع تتبع الجريمة المنظمة والفساد العابر للحدود وشركاؤه استأنفت الدول الأوروبية في الفترة الأخيرة وارداتها المثيرة للجدل من…
أكمل القراءة » -
سياسة
ديرشبيغل: نظام الأسد لن ينجو بعد خسارته لعائدات الكبتاغون
دير شبيغل – ترجمة: ربى خدام الجامع بدأ الأمر مصادفة، كما يحدث مع معظم القضايا، إذ داخل الشحنة التي تحمل…
أكمل القراءة » -
أبحاث
الهوية الوطنية بين العنف وعبادة الشخصية/ برهان غليون
حاولتُ أن أبيّن في المقالة السابقة كيف أن غياب الوطنية السورية لا يكمن، كما جرى القول عند أكثر الباحثين الكسالى،…
أكمل القراءة » -
تحقيقات
ماذا يحدث في “مخيم الهول” في الحسكة: أربعة تحقيقات مميزة-
———————————— معتقل الهول وقصة ولادة “الجيل الخامس”/ حازم الأمين العالم يؤسس في مخيم الهول لولادة المسخ، أي جيل ما بعد…
أكمل القراءة » -
صفحات الحوار
تأسيس الفرقة وأدوارها: قائد سابق في مرتزقة فاغنر يتحدث
ترجمة: إيناس حقي وغسان زكريا تحاول وسائل الإعلام الفرنسية منذ انطلاق الهجوم الروسي على أوكرانيا استضافة كل من يستطيع تحليل…
أكمل القراءة » -
شهادات
“لكن لا يبدو عليكِ أنّكِ سوريّة”: سرديّة مهاجِرة تتجاوز الانقسام الثنائي في دراسات الهجرة
تعلّمتُ كل الكلام، وفكّكتُه كي أركّبَ مفردةً واحدةً: “الوطن”. محمود درويش – “أنا من هناك (في درويش وآخرون، 2013، ص.7)…
أكمل القراءة » -
صفحات الحوار
فاروق مردم بيك: نجاح رواية عربية مترجمة مجرد مصادفة
مدير “أكت سود – سندباند” في باريس يدعو إلى وضع خطة شاملة لترويج الأدب العربي في العالم كاتيا الطويل تُعرف…
أكمل القراءة » -
سياسة
آليات سيطرة النظام السوري على المساعدات الأممية/ حسن الشاغل
تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدة، في 19 كانون الأول 1991، القرار رقم 46/182، الذي أسّس النظام الإنساني للمساعدات، وقد دفع…
أكمل القراءة »