NETFLIX

“تباً لك” نيتفليكس… هل نضيع في الترجمة؟/ عمار المأمون

نتأفف (أو نشعر بالإحباط حد التجاهل) حين نشاهد مُنتجاً تلفزيونياً أو سينمائياً “أجنبياً” مُترجماً، والسبب عادةً عدم دقة الترجمة، سواء…